-
1 отстойник
(м)Ablagerbecken (n); Entsander (m); Klärbecken (n), Kläranlage (f), Absetzbecken (n), Absetzer (m), Ablagerungsbassin (n); Absatzbecken (n); Fallbehälter (m); (F)ällungsbecken (n);отстойник гидравлического действия — Klärbecken (n) mit hydraulischer Wirkung;
отстойник с удаляемыми отложениями — Absetzbecken (n) mit Leerausräumung;
конический отстойник — trichterfömiges Absatzbecken (n); Trichterbecken (n);
двухъярусный отстойник — zweistöckiges Absetzbecken (n), zweistöckiger Absetzraum (m);
вертикальный отстойник — vertikales Absetzbecken (n); Klärturm (m); Klärbecken (n) mit senkrechtem Durchfluss; stehender Klärbehälter (m);
первичный отстойник — Vorklärbecken (n);
камера отстойника — Entsanderbecken (n), Entsanderzelle (f), Entsandungskammer (f);
однокамерный отстойник — Einkammerklärbecken (n); Einkammerabsatzbecken (n);
многокамерный отстойник — Mehrkammerabsetzbecken (n); Mehrkammerklärbecken (n);
домовый отстойник — Hauskläranlage (f);
отстойник для песка — Sandfang (m);
отстойник для ила, шлама — Schlammbassin (n); Schlammfänger (m); Schlammkasten (m)
-
2 сооружения биологической очистки сточных вод
nconstruct. (для) biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сооружения биологической очистки сточных вод
-
3 сооружения биохимической очистки сточных вод
nconstruct. (для) biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сооружения биохимической очистки сточных вод
-
4 сооружения механической и биохимической очистки сточных вод
nconstruct. (для) mechanisch-biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сооружения механической и биохимической очистки сточных вод
-
5 сооружения неполной биологической очистки сточных вод
nconstruct. (для) teil biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сооружения неполной биологической очистки сточных вод
-
6 сооружения неполной биохимической очистки сточных вод
nconstruct. (для) teil biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сооружения неполной биохимической очистки сточных вод
-
7 сооружения частичной биологической очистки сточных вод
nconstruct. (для) teil biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сооружения частичной биологической очистки сточных вод
-
8 сооружения частичной биохимической очистки сточных вод
nconstruct. (для) teil biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > сооружения частичной биохимической очистки сточных вод
-
9 станция биологической очистки сточных вод
nconstruct. (для) biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станция биологической очистки сточных вод
-
10 станция биохимической очистки сточных вод
nconstruct. (для) biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станция биохимической очистки сточных вод
-
11 станция механической и биологической очистки сточных вод
nconstruct. (для) mechanisch-biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станция механической и биологической очистки сточных вод
-
12 станция механической и биохимической очистки сточных вод
nconstruct. (для) mechanisch-biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станция механической и биохимической очистки сточных вод
-
13 станция неполной биологической очистки сточных вод
nconstruct. (для) teil biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станция неполной биологической очистки сточных вод
-
14 станция неполной биохимической очистки сточных вод
nconstruct. (для) teil biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станция неполной биохимической очистки сточных вод
-
15 станция частичной биологической очистки сточных вод
nconstruct. (для) teil biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станция частичной биологической очистки сточных вод
-
16 станция частичной биохимической очистки сточных вод
nconstruct. (для) teil biologische KläranlageУниверсальный русско-немецкий словарь > станция частичной биохимической очистки сточных вод
См. также в других словарях:
Kläranlage — von Almere, Niederlande Luftbild einer Kläranlage am M … Deutsch Wikipedia
biologische Abwasserreinigung: Mikroben reinigen Abwasser — Die biologische Abwasserreinigung hat bereits eine rund hundertjährige Geschichte. Unverändert geblieben ist ihre Aufgabe, primär den Sauerstoffhaushalt der Gewässer vor einem übermäßigen Verbrauch zu schützen, der durch Einleitung organischer… … Universal-Lexikon
Kläranlage Düsseldorf-Nord — Technische Daten[1] Anschlusswert (E + EGW) 600.000 EW Trockenwetterzufluss 26,1 Mio. m³/a Gesamtabwassermenge 35,9 Mi … Deutsch Wikipedia
Biologische Abbaubarkeit — bezeichnet das Vermögen organischer Chemikalien zum biologischen Abbau, also ihrer Zersetzung durch Lebewesen (insbesondere Saprobionten) bzw. deren Enzyme. Im Idealfall verläuft dieser chemische Metabolismus vollständig bis zur Mineralisierung,… … Deutsch Wikipedia
Kläranlage Dresden-Kaditz — Luftbild der Kläranlage Dresden Kaditz, 2007 Die Kläranlage Dresden Kaditz ist die Haupt Kläranlage der sächsischen Landeshauptstadt Dresden. Sie befindet sich im Stadtteil Kaditz am rechten Ufer der Elbe beiderseits der Bundesautobahn 4. Sie… … Deutsch Wikipedia
Biologische Phosphorelimination — Unter Phosphorelimination (auch Phosphoreliminierung, Phosphatelimination oder P Elimination) versteht man in der Abwasserreinigung die Entfernung von Phosphorverbindungen aus Abwässern in Kläranlagen. Der in der Chemie unübliche Begriff der… … Deutsch Wikipedia
Kläranlage Duisburg Kleine Emscher — Die Kläranlage Duisburg Kleine Emscher wurde 1965 als erste biologische Großkläranlage[1] nahe dem Rhein in Duisburg errichtet. 1999 wurde sie stillgelegt. Die Mündung der Emscher in den Rhein musste aufgrund von Bergsenkungen mehrfach… … Deutsch Wikipedia
Psyttalia — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Psyttalia (Ψυττάλεια) Satellitenaufnahme von Psyttalia und Umgebung Gewässer … Deutsch Wikipedia
Wustermark Rangierbahnhof — Der 56 Meter hohe Wasserturm ist ein Wahrzeichen des Bahnhofs. Daten Betriebsart … Deutsch Wikipedia
Abwasserreinigung: Wie wird reines Wasser gewonnen? — Abwässer müssen gereinigt werden, bevor man sie in offene Gewässer einleiten kann. Auf welche Weise das geschieht und wie die Kläranlagen auszulegen sind, das hängt von der Art der Abwässer ab. Hausabwässer sind vor allem mit organischen… … Universal-Lexikon
Norderney — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia